“西方37大的人文艺术都会”通常不是一个约定俗成的正式种别，而是把地区规模、数目表达和都会文化特征拼在一起的说法。按字面明确，它可以指一份列出37座西方人文艺术都会的清单
；但“37大”自己并不代表都会品级、官方评级或名次。下面列出的37座都会是用于诠释这一说法的示例，并非统一认证的榜单，也不体现先后排名。

明确这句话的要害，是把“西方”“37大”和“人文艺术都会”脱离看：“西方”限制讨论规模，“37”在这里体现枚举数目，“人文艺术都会”则形貌都会的文化特征。差别作者对地区规模和文化标准的明确并不相同，以是同样使用“西方37大”这个问题，详细列出的都会也可能差别。

词语中的三个组成部分

“37大”尤其需要按上下文明确。汉语里更常见的说法是“37座人文艺术都会”或“西方37座人文艺术都会”
；“37大”可能是问题压缩后的写法，也可能是某份清单的数目标签。它自己没有说明名次、分级或评选规则，不可读成“排名第三十七”或“37级”。若是问题还带有“A级”等字样，那是另一种评级表达，不可仅凭“37大”推导出来。

“人文艺术都会”强调什么

一座都会被称为人文艺术都会，通常不是由于它只有一处著名景点，而是由于文化遗产、艺术生产、公共空间和一样平常生涯相互交织。历史修建与博物馆生涯都会影象，剧院、音乐厅和画廊一连泛起作品，大学、出书机构和艺术院校带来创作与讨论
；街区、广场和节庆则让文化活动进入住民的一样平常生涯。

这类称呼也不但看事业几多。有些都会以古典艺术和修建史见长，有些都会依附现代设计、影戏、音乐或今世艺术形成鲜明气质。都会的艺术影响力，既体现在珍藏与演出，也体现在新作品能否泛起、差别群体能否加入，以及公共空间是否为文化交流提供场合。

可用于说明这一看法的37座都会示例

以下顺次号列出37座可供讨论的都会。每座都会对应一种或数种常被关注的文化面目
；序号只用于核对数目，不是评选名次。名单把欧洲与北美的都会都纳入示例，体现的是较宽泛的文化地理用法。

这些示例说明，“人文艺术都会”并不即是某一套牢靠名单。着重欧洲艺术史的作者，可能把历史遗产和古典艺术放在前面
；关注今世创作的人，则可能更重视影戏、音乐、设计和艺术家社群。扩大或收窄“西方”的规模，都会清单也会随之转变。

它是形貌性称呼，不自动即是正式排名

“人文艺术都会”首先是一种形貌都会文化特征的说法。它可以归纳综合都会的艺术资源与文化气氛，但并不自动意味着保存统一的国际认证。要把一份“37大”清单读成正式排名，还需要知道清单由谁体例、入选工具怎样界定、接纳哪些指标，以及数字表达的是数目照旧名次。若作者没有交接这些条件，更合适的明确是：他选取了37座具有代表性的都会作说明，而不是宣称这些都会获得了统一品级。

评价时也不宜把艺术机构数目看成唯一标准。都会规模、生齿结构、公共文化投入、艺术家事情空间和历史生涯状态都会影响文化生态。大都会拥有更多大型场馆，并不必定意味着住民更容易加入艺术活动
；规模较小的都会，也可能因音乐古板、工艺、节庆或奇异的修建情形形成鲜明的文化辨识度。

归纳综合来说，“西方37大的人文艺术都会是什么”可以明确为：它询问一组被视作西方代表的人文艺术都会，或询问这类问题所表达的寄义。本文按字面列出37座示例都会，“37”是数目标签，不是评级规则
；真正决议清单面目的，是编列者怎样界定“西方”，以及他把历史、艺术机构、今世创作和公共文化生涯中的哪些方面作为重点。